水利水电学院教授陈胜宏历时3年撰写的英文著作Hydraulic Structures（《水工建筑物》），日前由德国Springer（斯普林格）出版社出版，正文1029页。该书是我校在水工结构工程研究领域的标志性成果。

该书主要包括四部分：水利水电工程建设所涉及的流域规划、环境评价、经济评价、工程水文学、工程地质学、水工水力学与材料学等基础科学研究；水利水电枢纽布置设计原则、路径、评价；水工建筑物设计，包括准则与方法、消能防冲、强度与稳定、材料、细部构造等；水工建筑物管理，主要有安全监控、无损检测、老化与对策等。该书理论结合实践，既体现了全人类的文明演化与水利水电工程的发展历史，又展示了中国水利水电工程建设的伟大成就及其国际领先地位。

著作刚一出版，即有伊朗学者要求授权翻译成波斯文在伊朗出版。目前，国内外读者对该专著反响热烈，销量已连续数月居Springer网站和亚马逊网站Civil & Environmental（土木与环境类）图书类前列。

德国springer是世界著名的出版公司，世界上最大的科技出版社之一，以出版学术性出版物闻名于世。

陈胜宏长期从事水工结构工程及岩土工程领域的教学与研究工作，在结构分析方面提出块体单元法、复合单元法等方法体系，在三峡工程，龙滩、小湾水电站建设等多个重大水利水电工程中，为解决有关坝工及岩石高边坡的关键技术难题做出了突出贡献。

（通讯员：陈欢 编辑：陈丽霞）